Pequeñas traducciones de Nu'est en Choi Hwa Jung's Power Time Radio Show

Minhyun cambió su cabello a negro otra vez, Baekho y Ren estaban saludando a la cámara antes de iniciar el programa y lucían muy tiernos.
Choi Hwa Jung (CHJ) les pidió que se presentaran en el orden de lo guapos que son (o empiezan con Baekho o Minhyun) y Minhyun dijo, "Ah~ Entonces Baekho tiene que empezar"
A JR le preguntaron sobre su entrevista que "Los visuales" son el orgullo de NU'EST. JR dijo que lo dice medio en broma y medio en serio, pero hoy en día, se inclina más por ser serio en cuanto a que su visual es el orgullo de NU'EST, pero es un poco tímido cuando lo dice. 
Minhyun dijo que se tiñó el pelo oscuro esta mañana porque es su segunda semana de actividades y quería mostrar a los fans un lado diferente de él.
CHJ dijo que Aron se ve bien con su pelo "Kwak Sae Roy" y dijo que sólo las personas que son guapas con una buena forma de cabeza pueden lograrlo. Preguntó si mantendría el estilo y Aron dijo que ahora que lo ha hecho, quiere mostrar algo diferente la próxima vez.
Ren dijo que ha estado a dieta para este regreso, y Baekho también ha tenido que vigilar lo que come debido a los vestuarios que usa en el escenario. CHJ preguntó si alguno de los otros miembros comerá a propósito delante de él y dijo que Ren lo hace.
Los miembros dijeron que Ren es muy bueno en imitaciones, pero es bueno en imitar a la gente a su alrededor como el staff, por lo que no es fácil para él mostrar esa habilidad ya que la mayoría de la gente no conoce a su staff.
A los miembros se les preguntó si esperaban buenos resultados para The Nocturne y dijeron que nunca tienen una idea de lo bien que les irá a sus álbumes. Pero Baekho dijo que puede sentir que la anticipación aumenta en cada álbum, lo que le motiva a trabajar más duro.
A los miembros se les preguntó si preferían la noche o el día y todos eligieron la noche, aunque tanto la noche como el día tienen sus ventajas. Dijeron que normalmente terminan durmiendo hasta tarde porque es el momento en el que pueden disfrutar de sus hobbies y relajarse después del trabajo.
 ¿Cómo se sintió Baekho después de terminar la canción principal (antes de presentarla a los demás miembros)?
Baekho dijo que su pensamiento era, "됐다 / Esto es todo."
¿Hay algo de lo que te hayas enamorado en estos días?
Minhyun: LOΛE
Aron: NoSooni, cuando vuelve a casa cansado, siempre están ahí para saludarle con alegría.
JR: Videos de baile, ve videos del coreógrafo
Ren: Hwa Jung noona
Baekho: Videos extrañamente satisfactorios
(Desde antes) ¡Un comentario que alguien envió felicitó a JR por su chaleco de marfil y dijo que se veía como un estudiante de primer año y muy lindo! JR dijo que no suele usar cosas como esta, pero está pensando en probar este tipo de estilo más a menudo. 
El programa de radio de CHJ todavía toca el tema que NU'EST le grabó hace años basado en " Introduce Me To Your Noona". Lo están tocando ahora mismo y los miembros están cantando.
Alguien preguntó de qué hablaban NU'EST y CHJ durante el descanso (comerciales), y dijeron que sólo hablaban de comida. Dijeron que sólo hablaban de jjimdak (pollo cocido picante) jaja
¿Ha cambiado algo en los últimos 8 años?
Baekho: Cuanto más tiempo pasas, más se acerca tu sala de espera al escenario en los espectáculos musicales. Nuestra sala ahora está normalmente más cerca del escenario.
CHJ pregunta si los grupos más jóvenes van a saludarlos y NU'EST dice que sí.
CHJ dijo que es tan importante como que los juniors saluden a los seniors como que los seniors inviten a los juniors y Ren dijo que son muy agradables e invitan a todos los juniors que vienen a verlos.
Minhyun dijo que sienten que algo ha cambiado cuando miran fotos antiguas y ven lo mucho que parecían bebés. CHJ trajo algunas fotos anteriores de ellos en la pantalla y todos se maravillaron de lo pequeños que eran.
¿A qué canciones se engancharon como aprendices (y cantan un verso)?

Minhyun: Eric Benet "Cracks of My Broken Heart"
Aron : Richard Marx "Right Here Waiting"
JR: Se centró más en el baile que en el canto
Ren: 2NE1 "Lonely"
Baekho: The One "My Love Song"
Ren fue felicitado por su próximo musical "Everybody's Talking About Jamie"! Dijo que está muy nervioso por si le va a ir bien ya que es su primer musical pero también está emocionado. Los miembros lo animaron y dijeron que lo hará bien...
¿Qué suelen comprar en las tiendas de conveniencia?
Ren: Leche con chocolate, pretzels...
Minhyun: Gelatina
Baekho: Imitación de cangrejo (calentado en el microondas) + patatas al vapor
Aron: Kimbap + bebida
JR: Huevos, leche y salchichas en un palo
Alguien preguntó si podemos celebrar el cumpleaños de Aron por adelantado y si CHJ podría desearle un feliz cumpleaños ya que es su cumpleaños esta semana. CHJ dijo que para celebrar el cumpleaños de Aron, tocarán la canción de NU'EST en el programa de radio el jueves.
Aron dijo que este año, anticipa lo que Ren le dará para su regalo de cumpleaños y CHJ dijo, "Oh~ debes haberle dado algo bonito para su cumpleaños?" Ren bromeó, "Te daré mi corazón" y todos se rieron. 
¿Qué regalo te darías a ti mismo por pasar por todo y estar donde estás ahora?
Baekho: ¿Ginseng?
Ren: Un saco de boxeo para aliviar el estrés (Los otros miembros: "¡De acuerdo, vamos a darle a Ren un saco de boxeo para su cumpleaños este año!") 😅😂
JR: Nunca pensé en darme un regalo, pero sólo la experiencia de crecimiento y el amor de los fans se siente como el mejor regalo que podría recibir y no necesito nada más.
Aron: Un edificio.
Minhyun: Es más difícil de elegir porque es un regalo para ti mismo.
¡El programa de radio terminó con "Shooting Star"! CHJ dijo que siempre son bienvenidos a volver al programa en el futuro y los miembros dijeron que se divirtieron mucho.
Cr. Traducción del coreano al inglés Melodia_Muse del inglés al español Ichiro


No hay comentarios:

Publicar un comentario