Pequeñas traducciones de Vlive voice de JR❤️

V live 🐢☃️
JR dijo que está en el coche y que su manager está conduciendo. Los fans captaron el sonido del auto haciendo señas para dar la vuelta y pensaron que él estaba conduciendo al principio.

También dijo que no está resfriado (los fans se preocuparon porque estaba resfriado)
JR dijo que está haciendo un Vlive voice porque cuando su cara se hincha o se inflama, normalmente sólo uno de sus ojos tiene un párpado doble muy grueso pero hoy le pasó a los dos ojos, así que no se sintió cómodo haciendo un V live con vídeo.
JR dijo que el TMI de hoy es que ¡fue a trabajar en el arreglo de su postura! No lo había hecho en mucho tiempo, así que fue un poco difícil. Dijo que no está herido ni nada, sólo quiere mejorar su postura y siente que es hora de volver a recuperarla.
Dijo que era la primera vez que volvía en dos meses y alguien le preguntó si el arreglar su postura le había hecho más alto, y JR se rió y dijo que probablemente era una ilusión y que ya no crecería más 😅
JR dijo que para NU'CKET, él y Minhyun filmaron durante unas 2 horas y comieron tanto que JR comenzó a preguntarse si realmente podía meter toda esa comida en su estómago, pero sí podía porque era sabrosa.
¡JR recientemente comenzó a hacer ejercicio de nuevo! Dijo que se tomó un descanso de 2 a 3 meses, yendo al gimnasio sólo una o dos veces a la semana, pero ahora vuelve a ir al gimnasio cinco veces a la semana.
Una Love le preguntó a JR si harían un "Iseul Live" (cantando con bebidas) y JR dijo que no había pensado en ello antes pero que suena como algo divertido. Dijo que los miembros no beben realmente, y que probablemente estarían muy callados cuando beben
JR dijo que le gusta cuando nieva... sólo cuando está dentro. 😆 Porque cuando sales, tienes que llevar un paraguas y el interior de tus zapatos se moja, así que prefiere ver la nieve desde dentro.
JR dijo que comió pasta para la cena y hay algo de pan en casa que compró, así que va a ir a comer eso como un bocadillo. Nos dijo a todos que también comiéramos comidas completas para la cena 🥺
Una Love le preguntó a JR si NU'EST son nuestros profesores, sunbaes, o en el mismo año que nosotros en  Nu'niversity, y JR dijo que estarían en el mismo año que nosotr@s y tomando clases con nosotr@s 🤭
JR dijo que usualmente se ejercita con Minhyun porque van al mismo gimnasio. Si los dos están libres, van al gimnasio juntos y si no, van por separado.
JR mencionó que ayer comió panza de cerdo, así que ha entrado en una discusión sobre el mejor envoltorio vegetal 😆 Una Love le preguntó si le gusta la lechuga o las hojas de perilla, y dice que prefiere las hojas de repollo más con el cebollino silvestre.
Ahh, JR tuvo panza de cerdo con sus padres ayer. Vinieron a Seúl por un rato para verlo y se fueron esta mañana. Todos desayunaron sopa de pastel de arroz antes de que sus padres se fueran 🥺
Una Love le preguntó si NU'EST puede jugar a la mafia y JR dijo: " Lo siento por mis miembros por decir esto... pero nos llevará un tiempo entender las reglas. Yo tampoco las conozco bien. Tendríamos que jugar al menos 3 veces para empezar a entenderlas" 😅😂
JR dijo que su tipo de pan favorito son las rosquillas de arroz pegajosas y los palitos de pan retorcidos.

Cuando bebe, no suele jugar a juegos de beber. Sólo le gusta hablar con la gente, y la gente puede elegir beber con él o no.
Love's le pidió a JR un spoiler del comeback y JR dijo que no tenía nada que spoilear en este momento pero que dará los spoilers una vez que tenga algo 🤭
También dijo, "Oh, busqué 'NU'EST' y aparecieron fotos de Minhyun luciendo tan bien en el aeropuerto" y se rió 🥺

Dijo que le envió un mensaje a Minhyun, pero como Minhyun no lo ha leído aún, JR asume que está en el aire ahora mismo.
Love: ¿El próximo comeback será refrescante o sexy?
JR: ¿Qué podría ser? Sé la respuesta, pero es muy pronto para decirlo ahora, ya que aún queda algo de tiempo. Y no es tan divertido si te lo contamos todo, es divertido si nos contenemos un poco 😏
Le preguntaron a JR si había pensado en ser el líder de su grupo cuando era un aprendiz y dijo que no. Dijo que la agencia le dijo que él sería el líder y que había asumido que Aron sería el líder ya que es el mayor.
JR dijo que su meta - más bien su tema - para este año es "Aprender".

Dijo que está aprendiendo cosas que ha estado queriendo aprender una por una y que una vez que mejore en ellas, las compartirá con nosotros 🥰
Alguien le preguntó a JR si había algo que quisiera aprender con Loves y se lo tomó en serio y dijo que tendría que pensarlo.

Una Love dijo que está aprendiendo coreano y JR dijo, "Gracias por aprender [coreano] para comunicarte con nosotros" 😊
❤️: ¡Wow, salí del trabajo y JR está aquí!
🐢: He estado esperando hasta que salieras del trabajo 🥰

❤️: Voy a dejar mi trabajo, ¿puedes compartir algún consejo?
🐢: Esto no es el final, es sólo el principio. Podrás hacer muchas más cosas que has querido hacer.
Alguien preguntó si a JR le quitaron las muelas del juicio y dijo que le quitaron las cuatro, dos cada vez. Dijo que en lugar de tener que doler 4 veces separadas, pensó que sería mejor doler sólo dos veces. Se las quitaron cuando tenía 20 o 21 años.
JR dijo: "¿No se siente como si cada vez que tienes dolor o estás enfermo, como cuando te quitan las muelas del juicio y no puedes comer apropiadamente, se siente como si la gente a tu alrededor estuviera comiendo comida más deliciosa de lo normal?" 😆
❤️: ¿En qué animales estás metido estos días?
🐢: Creo que todos los animales son lindos, así que me gustan todos...
❤️: ¿También te gustan los insectos?
🐢: Yo no... ¿los odio?
❤️: ¿Y las serpientes?
🐢: No me desagradan. Sólo... me dan miedo.
Una Love preguntó si hubo un momento específico que acercara a los miembros cuando eran aprendices, y JR dijo que no fue un momento específico, básicamente pasaron todo su tiempo juntos, así que habría sido imposible que no se volvieran cercanos.
Una Love le preguntó cuándo veríamos a JR con el pelo recogido y dijo: "¿Quizás la próxima vez? ¿La vez siguiente?" Luego se preocupó de que hizo una promesa cuando aún no había decidido su peinado, así que cambió su respuesta a "Lo verás en un futuro cercano".
JR dijo que no tiene calcetines de tobillo, sólo los largos. Dijo que cuando los estilistas le dan calcetines largos y luego los olvida y se los lleva a casa y así es como consiguió muchos de sus calcetines 🤭
Le preguntaron a JR qué pasteles de arroz le gustan, y dijo que le gustaban la mayoría. Él no ha tenido un tipo de pastel de arroz llamado 술빵 (pan con alcohol) antes, Aron también mencionó que no lo había tenido/probado, así que alguien dijo que podían ir a comerlo juntos y ¡JR dijo que sí!
JR dijo que el tiempo pasa volando cuando habla con Love's pero piensa que debería despedirse/apagar el Vlive para que su manager pueda salir del trabajo e irse a casa 😊

¡Dijo que se quedará 5 minutos más y en ese tiempo, hablará en un tono informal!
*JR hablando en un tono informal*

JR: ¿Tu corazón se acelera [al escucharme hablar en un tono informal]?
JR: Por eso lo hago 🤭
JR: LOΛEs, ha sido otro día en el que has trabajado duro. Espero que hoy haya sido otro día feliz para ti. Me voy a ir ahora. LOΛEs, duerme - oh espera, es demasiado temprano para dormir. Ten una deliciosa cena y duerme bien esta noche. Adiós.
Link para escuchar su Vlive voice: https://www.vlive.tv/video/175818
Cr. Traducción del coreano al inglés Melodia_Muse del inglés al español Ichiro

No hay comentarios:

Publicar un comentario