Pequeñas traducciones de Jukjae's late night studio Naver Now, programa donde Baekho fue el invitado el día de hoy 17/11/2020❤️

 Estaban tocando un mini anuncio de audio de Aron y Ren para Naver Now/To.Night y Baekho sonrió e hizo un pequeño saludo con las dos manos cuando el anuncio terminó.

Todos decían que nunca habían visto a alguien con los hombros tan anchos y la cabeza tan pequeña. Dijeron que se parece a los maniquíes de Nike o de Under Armour😅😂❤️

Baekho habló de ver el cover que hicieron de BASS a través de LOΛEs, y Jukjae dijo que querían que Baekho apareciera en el show por un tiempo. ¡Baekho también dijo que es un programa en el que ha estado queriendo aparecer para que todo el mundo esté feliz!

Para celebrar que Baekho esté en el programa, ¡tuvimos una interpretación de BASS! Todo el mundo estaba entusiasmado y pasándolo bien.

Le preguntaron a Baekho si le gusta ir de excursión (porque uno de ellos va a ir de excursión la próxima semana) y dice que prefiere los entrenamientos cortos e intensos como el entrenamiento con pesas a los largos entrenamientos cardiovasculares.

Llegó una solicitud para que canten " Blue Night of Jeju". Baekho dijo que mucha gente escucha esta canción cuando viajan a Jeju de vacaciones, pero en realidad no lo hace, ya que no se va de vacaciones, sólo se va a casa🥺❤️

Mientras Baekho cantaba, dijo: "Oh no, no me sé el segundo verso", pero después de la canción, dijo: "....Espera, el segundo verso era el mismo que el primero. No debería haber dicho que no lo sabía entonces"

Baekho dijo que cuando vivía en Jeju, en su casa y en las casas cercanas crecían mandarinas. Dijo que nunca compró mandarinas para comer mientras crecía. Está acostumbrado a que la gente pregunte por las mandarinas cuando se enteran de que es de Jeju.

Jukjae le dijo a Baekho, "Eres tan buen cantante, no es de extrañar que también seas tan buen compositor"🥺❤️

Baekho también cantó 끝사랑 (Last Love) de Kim Bum Soo y 삭제 (Delete) de Lee Seung Gi!

Todos estaban impresionados por cómo Baekho cantó la canción de Kim Bum Soo en el tono original. 

Un oyente del programa pidió Bamsae (Stay up all night) de NU'EST porque lo oyeron al final del programa de la semana pasada cuando se anunció que Baekho aparecería, y se enamoraron de él. 

El oyente dijo: "Vaya, no sabía que NU'EST hiciera canciones así" y quiso escucharlas en directo.

Una vez que la interpretaron, Jukjae llamó a Bamsae 개명곡 (maldita obra maestra) y le preguntó si podían volver a interpretarla, ¡así que lo hicieron!

Baekho solo crea arte🥺❤️

Todos quedaron impresionados de nuevo cuando supieron que Baekho también escribió Bamsae.

En respuesta al comentario, "Baekho, deberías vivir allí", dijeron: "¡Sí, por favor!"

Con vivir allí se referían al programa ya que estaban cantando y tocando música en vivo y era un deleite para el oído.

La siguiente canción es la de Kim Hyun Chul 왜 그래 (¿Por qué eres así?). Baekho ha escuchado la canción antes pero no la conoce muy bien así que están cantando con él para ayudar🥰❤️

삭제 ( Delete ) y Bamsae (Stay up all night)  se posicionaron en número 8 y 9 de la lista de popularidad de Melón en tiempo real.

La siguiente canción que tocaron es "Never Ending Story" de Lee Seung Chul.

Un oyente le dijo a Baekho que puede pedir cualquier canción y que se la tocarán. Baekho preguntó si podía cantar "Love Again" de Im Chang Jung ya que se adapta al clima frío.

Baekho dijo que se divirtió mucho hoy y sintió que había venido a pasar el rato con todos. Agradeció a todos por hacerlo sentir tan cómodo hoy.🥰❤️

La última canción para cerrar el show de hoy fue ¡Moon Dance de NU'EST!

BONO) Aron y Ren tienen "tiempo de vela" al final de cada episodio de To.Night donde los fans dejan emojis de velas en los comentarios, y LOΛE's se confundieron si tenían que usar emojis de velas o de zanahorias en este programa, así que terminaron usando ambos😅😂❤️

Cr. Traducción del coreano al inglés Melodia_Muse del inglés al español Ichiro

Pequeñas traducciones de la conferencia de prensa para Live on (drama donde Minhyun es el protagonista)❤️

 Minhyun dijo que es un honor que "LIVE ON" sea su primer drama y dijo que el drama se ha convertido en un recuerdo inolvidable para él porque pudo filmar en un ambiente tan agradable y cálido.

Antes de que Minhyun empezara a responder preguntas, dijo: "Primero, quiero agradecer a todos los reporteros que enviaron preguntas por mí".

A Minhyun le preguntaron sobre el uso del uniforme escolar por primera vez en un tiempo. Dijo que ha estado usando uniformes como un idol, así que no ha pasado mucho tiempo desde que lo usó. Pero dijo que estar en una escuela secundaria se sentía diferente.

Minhyun dijo que estaba nervioso por su primer papel protagonista en un drama y que sentía que le faltaba, pero habló mucho con el director sobre su papel y con el paso del tiempo, pudo disfrutar más de la experiencia.

Minhyun dijo que los musicales y los dramas son muy diferentes, pero estar en un musical antes le ayudó a disminuir sus preocupaciones y dudas sobre la actuación en un drama.

Se le preguntó al elenco si habían aprendido una nueva jerga para mantenerse al día con los estudiantes de secundaria en estos días. Minhyun dijo que fue un shock cultural aprender cómo los estudiantes de secundaria se comunican entre sí a través de las redes sociales.

Minhyun dijo que una palabra de la jerga que aprendió es 알잘딱깔센 (알아서 잘 딱 깔끔하고 센스있게) - "Lo hace bien por sí mismo de una manera limpia e ingeniosa". Él piensa que la palabra encaja muy bien con Eun Taek.

Se le preguntó a Minhyun qué aspecto de su actuación ha mejorado desde "The Distance" y "Marie Antoinette". Dijo que incluso ser un idol en el escenario requiere un poco de actuación, así que todas sus experiencias hasta ahora le ayudaron a formarse como actor.

Cuando se le preguntó qué era lo más difícil, Minhyun dijo que como es su primer drama, no estaba acostumbrado a estar en un set de drama y a interpretar a una persona diferente en vez de ser él mismo, pero dijo que el reparto y el equipo realmente le ayudaron a adaptarse.

Se le preguntó al elenco en qué clase de clubes formaban parte en la escuela, y Minhyun dijo:

- 1er año en la escuela secundaria: Club de tenis de mesa.

- 2º año: Club de windsurf (Fue a hacer windsurf en el verano en Busan)

- Tercer año: Club de cine

Sobre la diferencia entre estar en el escenario como NU'EST y estar en LIVE ON, Minhyun dijo que la mayor diferencia es el tiempo, tiene 3 minutos en el escenario para expresar una canción pero en un drama, tiene más tiempo para investigar su papel y realmente sumergirse en él.

Byungchan dijo que una escena memorable para él fue cuando estaba monitoreando a Minhyun en una escena en la que Minhyun estaba contra la pared y dijo una línea. Minhyun quería saber por qué era tan memorable para él y Byungchan dijo que sólo era 😆.

Se le preguntó al elenco si querían cambiar de papel con alguien. Minhyun dijo que está muy contento con Go Eun Taek porque es el personaje que siempre imaginó que interpretaría en su primer drama. 

Dijo que si tenía que elegir a una persona, elegiría a un personaje llamado Jin Kook porque es un personaje muy diferente de Eun Taek. Minhyun dijo que tanto el personaje como el actor que lo interpretaba eran muy divertidos.

Se le preguntó al elenco qué creen que los espectadores deben tener en cuenta al ver el drama. Minhyun dijo que deberíamos observar el crecimiento de los 6 personajes mientras trabajan en los conflictos y preocupaciones que experimentan.

Fin de la conferencia de prensa

Cr. Traducción del coreano al inglés Melodia_Muse del inglés al español Ichiro

Pequeñas traducciones de To.Night, radio visible donde Aron y Ren son los anfitriones. 13/11/2020

 Aron y Ren han visto el cover de BET BET que Yongseung de VERIVERY hizo y Ren le dejó un mensaje corto diciendo que estaba muy impresionado por las habilidades de baile de Yongseung y dijo que VERIVERY debería volver a To.Night otra vez :)

Aron dijo que Ren tiene más de 10.000 fotos en su teléfono y Ren dijo que desde que cambió de teléfono, tiene alrededor de 8.000 ahora y la mitad de ellas son selfies.

Aron dijo que la mayoría de sus fotos son de Nosooni, y que está coleccionando muchas fotos divertidas de Ren.

El TMI de Ren del día de hoy es que se cortó las uñas ayer. El de Aron es que hace unos días, él y Ren fueron a comer gopchang. Ren dijo que la firma de Aron ya estaba en la pared y Aron eligió el lugar porque le gustaba la comida de allí.

Dijeron que la comida que les recuerda el invierno es el hoddoek y el odaeng (pastel de pescado). Aron dijo hace unos años, que estaba comiendo odaeng cuando su teléfono cayó en la olla de caldo e inmediatamente metió la mano para pescarlo.😅😂❤️

A Ren se le ocurrió la idea de que Aron hiciera galletas y las enviara a 3 oyentes como regalo. Aron dijo que tendría que pensarlo primero, pero aún así chocó los cinco con Ren como promesa de hacerlo.

Ren dijo que cuando tiene el pelo suelto, se siente como si fuera un mallang cutie de LOΛEs, y cuando lo tiene recogido, es el hombre de LOΛEs.

Ren dijo que cuando el pelo de Aron está arriba, es como una escultura y cuando está abajo, realmente parece un corgi.

Alguien envió un mensaje sobre las fotos de graduación y Aron hizo que Ren hiciera su vieja pose de la foto de la graduación; Ren dijo que lo hizo para copiar a Kim Yuna y pensó que era tan genial en ese momento, pero ahora, está avergonzado por ello.

🐶 Wow, estás muy guapo hoy.

🐰 ¿Escuchaste eso? ¡¡Ha dicho que estoy muy guapo hoy!!

🐶 Quiero decir, siempre estás guapo, pero hoy pareces aún más guapo.

Le preguntaron a Aron y a Ren si alguna vez se han molestado cocinando comida, y Ren dijo que siempre se molesta, incluso cuando asa la carne. Aron dijo que piensa que Ren está fingiendo ser malo cocinando para no hacerlo.

❤️ ¡Ren es el maknae, ¡así que no tiene que cocinar!

🐰 Así es, ¡yo soy el maknae! 

🐶 Sólo dice que él es el maknae en estas situaciones. Cuando sólo somos nosotros los miembros, dice, "Hey, tenemos la misma edad, no soy el maknae!!"😅😂❤️

Aron dijo que ha cocinado carne para su familia antes 

Aron y Ren hablaban mafia y Aron dijo que no importaba lo que pasara, él era el más sospechoso para Ren. Ren dijo que de todos ellos, él piensa que JR es el mejor en ser el MC porque es bueno en estar en el medio y hacer que las cosas se muevan.

A Ren le gustan las bebidas calientes en el invierno, y a Aron todavía le gustan las bebidas frías. Dijo que su cuerpo siempre corre a una temperatura caliente, así que le gustan las bebidas frías. Ren dijo que todavía recuerda haber escuchado el sonido de Aron crujiendo el hielo en los dormitorios por la noche (para quienes no recuerden, antes nos habían contado de que cuando compartían dormitorios Aron se levantaba a comer hielo por las noches😅😂❤️)

Aron dijo que en NU'EST, es el miembro que más es picado por mosquitos.

🐶 Una vez me dormí y me desperté con cinco picaduras de mosquitos

🐰 Wow~ Incluso los mosquitos se sienten atraídos por ti (como todos los demás)

Aron y Ren estaban discutiendo sobre cómo hacer jjapaghetti (Ren: poner mucha agua para cocinar los fideos y luego ponerlos Vs Aron: empezar con una pequeña cantidad de agua). Fueron a los comentarios para ver quién tiene razón y lo dejaron en un empate.

Aron y Ren fueron preguntados si han comido uva moscatel brillante y Aron dijo que la probó hace unos días cuando el personal de Pledis la estaba comiendo y dijo que era tan buena, que preguntó si le habían rociado MSG.

La fruta favorita de Aron es la sandía y la fresa, pero le gusta la mayoría de las frutas en general, y la favorita de Ren es la cereza.

Ren decía que es muy bueno limpiando y Aron dijo que cuando Minhyun fue a la casa de Ren hace un tiempo, escuchó que había muchas latas de cerveza en la mesa de Ren. Aron intentó llamar a Minhyun pero no contestó.

Ren dijo que todavía está usando la aspiradora de vapor que JR le regaló. Recientemente cocinó carne en casa y la grasa se esparció por todo el piso, y usó la aspiradora y todo quedó tan limpio después.

Ren dijo que cuando está en el avión, le gusta ver el cielo, como ver salir el sol o ver luces en la noche. Aron dijo que le gusta cuando despegan porque ahora ha entrenado su cuerpo para dormirse en 10 minutos después del despegue.

Aron y Ren hablaban de 회 (pescado crudo) y a ambos les gustan los camarones, el sannakji (pulpo) y los calamares. Dijeron que hablar de ello les hace querer comerlo, y Aron dijo que conoce un buen lugar para llevar a Ren la próxima vez.

Una LOΛE envió un mensaje y dijo que escribe las palabras finales de To. Night en su diario. Dijeron, "Lo que completa mi felicidad son ustedes. (내 행복의 완성은 너희들이야)" y Aron y Ren estaban muy conmovidos por sus palabras.

La última canción de hoy fue de Jukjae y Aron y Ren aprovecharon el momento para recordarles a todos que Baekho estará en el programa de Naver Now de Jukjae el próximo martes. Dijeron que también están emocionados de verlo.

Cr. Traducción del coreano al inglés Melodia_Muse del inglés al español Ichiro